On quitte l'île du Sud en Ferry pour rejoindre Wellington où on ne s'arrêtera pas faute de temps. On s'installe juste un peu plus au nord, là où de nombreuses scènes du Seigneur des anneaux ont été tournées. On se rend à Rivendell, Stève et Estéban essaient d'imaginer le décors du film dans cette forêt, pas facile. Seule une arche a été reconstituée pour les visiteurs. Et il y a une toise avec les personnages du film auxquels on s'amuse à se comparer. Roméo fait la taille de Frodon, Joanin celle de Gimli (mais il espère rattraper Légolas) , Camélia et Estéban se rapprochent de celle de Gandalf (et par la même occasion de leur maman), Stève avec les cheveux tout droit sur la tête pourrait rivaliser avec Aragorn.